光影の記憶文字は大事である

∥ ａｄｍｉｎ

∥

　　光影の記憶

　　日常に起こったくだらないことや、趣味のこととか、ハマってるものとか、そんなことをつらつら不定期に書いていくつもりです。

[PR]

2024/11/24 (Sun) 　　

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

　　　編集

文字は大事である

2013/01/04 (Fri) 本・マンガ　　

こう･･･
昨年、外国作家さんの短編集を買ったんだけれど
多分内容もブラックユーモアで面白いんだけど･･･

翻訳が下手すぎて非常に読みにくい･･･

翻訳って大事

崖の国の訳者さんとか上手だなって思うのになぁ

読みにくい

私が原本読めればいいだけの話しなんだがな

　　　 Comment(0) 編集

この記事にコメントする

カレンダー

2024/11

S	M	T	W	T	F	S
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

リンク

カテゴリー

フリーエリア

最新TB

プロフィール

ＨＮ：

ふうりん

性別：

女性

職業：

日本人

バーコード

RSS

RSS 0.91

RSS 1.0

RSS 2.0

ブログ内検索

アーカイブ

最古記事

(06/18)

(06/19)

(06/23)

(06/26)

感謝

(06/28)

アクセス解析

俺の後ろに立つな！｜

｜寒いとさ死ぬじゃん？

+++ Powered By 忍者ブログ +++
Copyright (C) 光影の記憶 ++ Template Designed BY (C) Ｐａｖｌｏｂａ
+++　忍者ブログ

[PR]

　+++

name
title
color
mail
URL
comment
password