以前と比べると
随分背景が描けるようになったなぁと
しみじみ思ったり・・・?
今日は何かといろいろと落とす日だった
お金はぽろぽろ落とすし
ボールペンから紙から
とりあえずいろいろと取り落とす日であった
随分背景が描けるようになったなぁと
しみじみ思ったり・・・?
今日は何かといろいろと落とす日だった
お金はぽろぽろ落とすし
ボールペンから紙から
とりあえずいろいろと取り落とす日であった
PR
バイト中に気配を感じて振り向いたら
すぐうしろにお客さんがトレー持って立ってて
ちょっと叫びそうになった
私がテーブルの所に居たから私がどくのを待ってたらしい
でもだからってそんな近くに立たないで!
怖いから!
っていうか一声掛けて!!
泣きそうになった
すぐうしろにお客さんがトレー持って立ってて
ちょっと叫びそうになった
私がテーブルの所に居たから私がどくのを待ってたらしい
でもだからってそんな近くに立たないで!
怖いから!
っていうか一声掛けて!!
泣きそうになった
こう・・・
昨年、外国作家さんの短編集を買ったんだけれど
多分内容もブラックユーモアで面白いんだけど・・・
翻訳が下手すぎて非常に読みにくい・・・
翻訳って大事
崖の国の訳者さんとか上手だなって思うのになぁ
読みにくい
私が原本読めればいいだけの話しなんだがな
昨年、外国作家さんの短編集を買ったんだけれど
多分内容もブラックユーモアで面白いんだけど・・・
翻訳が下手すぎて非常に読みにくい・・・
翻訳って大事
崖の国の訳者さんとか上手だなって思うのになぁ
読みにくい
私が原本読めればいいだけの話しなんだがな
バイト先で最後ごみ捨てとのぼり片づけて戻ってきたら
めちゃくちゃ寒くて
中にいたシフマネの手を握って
熱をいただいた
シフマネがとても作業しにくそうにしてたけど
気にしない事にした
だって寒いとさ
ほら
死ぬじゃん?
めちゃくちゃ寒くて
中にいたシフマネの手を握って
熱をいただいた
シフマネがとても作業しにくそうにしてたけど
気にしない事にした
だって寒いとさ
ほら
死ぬじゃん?
